Twitt

I must admit I have no talent in doing braids. I remember when I was at school, I used to ask my ‘talented’ friends to do those amazing fish braids and creative hairstyles, plus I love people doing stuff to my hair (it’s a girls thing I think…) Anyways, that is as far as I can get with plats, floffy and relaxed  -also my straight hair doesn’t help. So, as you rarely see me other than with my hair down, I had something slightly different yesterday and just wanted to show it with this outfit. It was indeed a very gray afternoon, but not as cold. So, how’s your week so far? Almost Friday! Wooho!

*** [Spanish]***

Debo admitir que no tengo la facilidad de hacer trenzas de pelo. Recuerdo cuando iba al colegio solía pedirle a mis amigas ‘talentosas’ que me hicieran las trenzas de pescado o algo creativo, además de que me encanta que me hagan cosas en el pelo (es cosa de mujeres supongo…) Esto es lo mejor que puedo hacer, suaves y relajadas trenzas -mi pelo liso no ayuda. Y como raramente me ven con otro estilo que mi pelo suelto, aqui les muestro algo diferente con mi outfit de ayer. Fue una tarde gris, pero no tan fria. En fin, como va su semana? Ya casi es Viernes! Woooho!

 

Jacket: Zara; Jean shirt: All Saints; Leather pants: Topshop; Shoes: Aldo; Clutch: Sisley; Ring: The Branch